Politika nije roman ni o politici, ni o seksu. Adamu Thirlwellu Staljinova politika i Maove higijenske navike služe tek kao bizarno ogledalo seksualnih i ljubavnih strategija kojima je troje glavnih likova u knjizi prisiljeno pribjegavati ne bil li njihov menage a trois bio dekadentan kao u Cabaretu, strastven kao u raspjevanim hollywoodskim produkcijama i raomantično bolan kao u Truffautovom Julesu i Jimu.
Politika je roman o seksualnom bontonu, kraljici majci, preuranjenoj ejakulaciji, moralnom životu Milana Kundere, ljubavi u troje, fetišima diktatora, oralnom seksu, Mandeljštamovoj nevjeri, sebičnosti, shoppingu i ružičastim, mucastim lisininama. Politika je komedija, ali komedija koju Thirlwell ne stvara nego pronalazi posvuda; u situacijama u kojima nikome nije do smijeha, a prije svega u onim trenucima kad ideale i romantične predodžbe progrizu sitne, ali brojne realistične pojedinosti.
Adam Thirlwell odrastao je u Londonu gdje je i rođen 1978. godine. Svojim prvim romanom Politika (2003.) zaslužio je mjesto na popisu 20 najboljih mladih britanskih romanopisaca koji je sastavio časopis Granta. Villa ge Voice je Politiku proglasio najboljom knjigom 2003. godine. Thirwell je znanstveni novak na oksfordskom koledžu All Souls. Prijevod Petra Mrduljaš.