Nekoliko paralelnih svjetova nudi Ma Jian u romanu Pekinška koma, a svi oni strukturirani su oko života odnosno laganog umiranja studenta Dai Weija, stradalog u nemirima na Trgu nebeskog mira u vrijeme demonstracija 1989. godine. Dobivši metak u glavu, student Dai Wei samo je još ljuštura za koju liječnici, rodbina, prijatelji i policija dvoje kako predstavlja biće koje je u stanju vratiti se vanjskom svijetu. U dugim godinama toga paralelnog svijeta, koji se sveo na disanje u spavaćoj sobi skučenoga stana, stradali student osoba je i mjesto na kojem se prelamaju prošlost, sadašnjost, ali i budućnost društva i pojedinaca. Kroniku pokreta koji je u svijetu postao jedan od kineskih simbola Ma Jian je prikazao kompleksno, zastrašujuće precizno i nevjerojatno realistično. Nakon čitanja Pekinške kome rezervirajte dugo vrijeme za njezino promišljanje!

Ma Jian (rođen 1953.) kineski je pisac koji je disidentom postao objavivši priče s Tibeta pod naslovom Isplazi jezik. Preselio se u Hong Kong, a zatim u London. Njegova su djela danas zabranjena u Kini, međutim svoja najnovija djela i dalje piše na kineskom, ali su javnosti dostupna samo u prijevodu Flore Drew na engleski s kojeg se onda prevode na ostale svjetske jezike u svijetu.